fineza

fineza
fi'neθa
f
1) (delicadeza) Feinheit f, Zartgefühl n

Me gusta la fineza de esa mujer. — Mir gefällt das Zartgefühl dieser Frau.

2) (acto de consideración) Aufmerksamkeit f, kleines Geschenk n
sustantivo femenino
1. [cualidad] Feinheit die
2. [cortesía] Liebenswürdigkeit die
fineza
fineza [fi'neθa]
sustantivo femenino
num1num (delgadez) Dünne femenino
num2num (suavidad) Zartheit femenino
num3num (de calidad) Feinheit femenino
num4num (cumplido) Kompliment neutro
num5num (regalo) Aufmerksamkeit femenino
num6num (primor) Feinarbeit femenino

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • fineza — sustantivo femenino 1. (no contable) Delicadeza o atención con que se hace una cosa: La fineza con la que trabaja justifica el precio que cobra. Este encaje está hecho con fineza. Sinónimo: finura. 2. Conjunto de palabras o comportamiento que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fineza — |ê| s. f. 1. Qualidade daquilo que é fino ou delgado. 2.  [Figurado] Pureza. 3. Delicadeza, obséquio. 4. Primor, amabilidade.   • Confrontar: finesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fineza — (De fino). 1. f. Pureza y bondad de algo en su línea. 2. Acción o dicho con que alguien da a entender el amor y benevolencia que tiene a otra persona. 3. Actividad y empeño amistoso a favor de alguien. 4. Dádiva pequeña y de cariño. 5. Delicadeza …   Diccionario de la lengua española

  • fineza — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de la persona delicada y atenta. SINÓNIMO finura 2 Delicadeza, suavidad de una cosa o en la manera de ejecutarla: ■ la fineza de esta seda es admirable. SINÓNIMO finura 3 Acción, palabra o cualquier otra muestra… …   Enciclopedia Universal

  • fineza — {{#}}{{LM F17781}}{{〓}} {{SynF18238}} {{[}}fineza{{]}} ‹fi·ne·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Delicadeza o cuidado puestos en la realización de algo: • Es un bordado hecho con gran fineza.{{○}} {{<}}2{{>}} Hecho o dicho con el que una persona… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • fineza — sustantivo femenino 1) atención, cortesía. 2) obsequio, regalo, presente, dádiva. * * * Sinónimos: ■ finura, delicadeza, atención …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • fineza — f. Bondad, pureza de una cosa en su línea. Acción o dicho que expresa cariño. Empeño amistoso …   Diccionario Castellano

  • Persépolis — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Persépolis (desambiguación) …   Wikipedia Español

  • Pizza al estilo neoyorquino — Una porción de pizza neoyorquina …   Wikipedia Español

  • Binangonan, Rizal — Binangonan   Municipality   Seal …   Wikipedia

  • Antonio de Literes — Antonio de Literes, auch bekannt als ‚Antonio Lliteres Carrio’ oder ‚Antonio Literes Carrión’ (* 18. Juni 1673 in Artà auf Mallorca; † 18. Januar 1747 in Madrid) war ein spanischer Komponist und Cellist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke… …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”